Cómo hacer un backup de WordPress con All-in-One WP Migration

Tienes que hacer una copia de seguridad de WordPress y no sabes muy bien cómo. Buscas una solución y encuentras All-in-One WP Migration, pero su nombre te hace dudar: si es un plugin para migraciones, ¿de verdad sirve para crear backups?

La respuesta corta es sí. Puedes instalarlo, entrar en All-in-One WP Migration → Exportar, elegir Archivo y descargar una copia de tu web con extensión .wpress.

No eres la única persona que se encuentra con esta duda. Migrar y hacer una copia de seguridad parecen tareas diferentes, pero tienen mucho en común. El plugin reúne la base de datos, los medios, los temas y los plugins en un solo archivo. Ese archivo puede utilizarse para trasladar la web o para recuperar el estado que tenía cuando lo creaste.

En esta guía vamos a ver cómo crear el backup, dónde guardarlo y cómo restaurarlo. También aclararemos cuándo te conviene utilizarlo y por qué es mejor combinarlo con las copias automáticas de tu hosting.

Tabla de Contenidos:

Por qué hacer un backup con un plugin de migraciones

Para mover una web de un servidor a otro necesitas empaquetar todo lo importante y reconstruirlo en el destino. Para recuperar una copia sucede algo parecido: guardas el estado de la web y después lo importas en una instalación de WordPress.

Por eso All-in-One WP Migration puede cumplir las dos funciones. La herramienta es la misma; lo que cambia es para qué conservas el archivo.

• Si vas a cambiar de alojamiento o dominio, utilizas el .wpress para una migración.
• Si quieres protegerte antes de hacer un cambio, lo guardas como backup manual.

La propia ficha de All-in-One WP Migration en WordPress.org presenta el plugin como una herramienta de migración y copia de seguridad. No estás utilizando una función improvisada ni dándole un uso extraño.

Eso sí, conviene tener clara una diferencia. Esta copia es una fotografía de la web en un momento concreto. Si la creas hoy y la restauras dentro de una semana, los cambios realizados durante esos días no estarán en el archivo.

Qué incluye una copia de seguridad de All-in-One WP Migration

Cuando haces una exportación completa, el archivo .wpress reúne las piezas principales de tu WordPress:

• La base de datos, donde se guardan entradas, páginas, ajustes, usuarios y buena parte de la información de los plugins.
• La biblioteca de medios, con las imágenes y documentos subidos.
• Los temas instalados.
• Los plugins instalados.

Todo queda agrupado en un único archivo. Esto hace que sea cómodo de guardar y de mover, porque no tienes que descargar por un lado los archivos y exportar por otro la base de datos.

El .wpress es un formato propio del plugin. No es un ZIP normal y no necesitas descomprimirlo para recuperar la web. Lo habitual es importarlo desde All-in-One WP Migration y dejar que la herramienta se encargue del proceso.

En las opciones avanzadas puedes excluir contenido para reducir el tamaño de la exportación. Hazlo con cuidado. Si dejas fuera los medios, los temas o los plugins, ya no tendrás una copia completa de la instalación.

Si lo que buscas es un backup que puedas utilizar en caso de problema, lo más sencillo es mantener todos los elementos necesarios dentro de la exportación.

Pasos para hacer el backup

El proceso es bastante directo. Antes de empezar, comprueba que el alojamiento tiene espacio libre. El plugin necesita crear el archivo en el servidor antes de que puedas descargarlo.

Instala All-in-One WP Migration

• Entra en el escritorio de WordPress con una cuenta de administrador.
• Ve a Plugins → Añadir nuevo plugin.
• Busca All-in-One WP Migration and Backup.
• Pulsa Instalar ahora y después Activar.

Si ya lo tienes instalado, comprueba que está actualizado. Utilizar una versión reciente reduce posibles problemas de compatibilidad al exportar o restaurar la web.

Exporta la web a un archivo

• Abre All-in-One WP Migration → Exportar.
• Revisa las opciones avanzadas, pero no excluyas contenido salvo que tengas un motivo claro.
• Pulsa Exportar a.
• Elige Archivo.
• Mantén abierta la pestaña mientras se prepara la copia.
• Cuando termine, pulsa el botón de descarga.
• Comprueba que el archivo .wpress se ha descargado por completo.

El proceso puede tardar unos segundos o varios minutos. Dependerá del tamaño de la web, de la cantidad de imágenes y de los recursos disponibles en el alojamiento.

También encontrarás las exportaciones en All-in-One WP Migration → Copias de seguridad. Esta pantalla es útil para localizar, descargar o eliminar los archivos generados, pero no debería ser el único lugar donde guardes tus copias.

Dónde guardar el archivo de backup

Ya tienes el .wpress. Ahora toca ponerlo a salvo.

Dejar la única copia dentro del mismo servidor es cómodo, pero tiene un problema evidente: si pierdes el acceso al alojamiento o el servidor sufre una incidencia, puedes perder la web y su backup al mismo tiempo.

Una opción práctica es conservar el archivo en dos lugares diferentes:

• En tu ordenador o en un disco externo.
• En un servicio de almacenamiento remoto de confianza.

Pon nombres que te permitan reconocer cada copia sin tener que abrirla. Puedes incluir el dominio, la fecha y el motivo del backup, por ejemplo: miweb-2026-09-21-antes-actualizar-plugins.wpress.

Recuerda que el archivo puede contener usuarios, configuraciones y datos personales. No lo compartas mediante enlaces públicos y limita el acceso a las personas que realmente lo necesiten.

Comprueba también que la descarga ha terminado correctamente y que el tamaño del archivo tiene sentido. Guardar una copia incompleta y descubrirlo durante una emergencia no sirve de mucho.

Cómo restaurar una copia con All-in-One WP Migration

Restaurar un .wpress no es complicado, pero sí es una operación delicada. La importación reemplaza el contenido correspondiente de la instalación de destino.

Antes de confirmar, asegúrate de estar trabajando sobre la web correcta y de no necesitar los datos que contiene en ese momento.

• Prepara una instalación de WordPress a la que puedas acceder.
• Instala y activa All-in-One WP Migration.
• Entra en All-in-One WP Migration → Importar.
• Elige Importar desde → Archivo.
• Selecciona el .wpress que habías guardado.
• Espera a que el plugin procese la copia.
• Lee el aviso que indica qué contenido será reemplazado.
• Confirma la importación.
• Cuando termine, accede con el usuario y la contraseña que pertenecían a la web copiada.
• Ve a Ajustes → Enlaces permanentes y guarda de nuevo la configuración.

Después de restaurar, dedica unos minutos a revisar la portada, las páginas principales, los formularios y las imágenes. Si tienes una tienda, comprueba también el carrito, el pago y las integraciones externas.

¿La instalación de destino contiene información que no quieres perder? Crea antes otra copia. Así podrás volver atrás si importas el archivo equivocado o el resultado no es el esperado.

Cuándo merece la pena hacer este tipo de backup manual

Un backup manual es especialmente útil cuando tú sabes que vas a tocar algo importante. Te permite guardar una versión estable justo antes del cambio.

Te conviene crear uno:

• Antes de actualizar WordPress, un tema o un plugin importante.
• Antes de instalar una extensión que pueda modificar la base de datos.
• Antes de cambiar de tema o rediseñar partes de la web.
• Antes de hacer pruebas en una copia de desarrollo o staging.
• Antes de trasladar la instalación a otro servidor.
• Cuando acabas de terminar una configuración importante y quieres conservarla.

La recomendación de WordPress es general. No significa que WordPress.org aconseje específicamente este plugin, sino que hacer una copia antes de actualizar es una medida básica de seguridad.

All-in-One WP Migration es una forma sencilla de hacerlo. Si quieres conocer otras alternativas, incluidos plugins centrados específicamente en esta tarea, puedes ampliar la información en nuestra guía sobre copias de seguridad en WordPress.

En webs que reciben pedidos, reservas, comentarios o registros durante todo el día, una copia manual puede quedarse antigua muy rápido. En esos casos resulta útil como refuerzo, pero no debería ser tu única protección.

All-in-One WP Migration y los backups automáticos del hosting

Aquí no tienes que elegir un sistema y descartar el otro. La copia manual y la automática cubren momentos diferentes.

Con All-in-One WP Migration decides cuándo crear el archivo. Esto viene muy bien antes de actualizar, instalar algo o hacer un cambio importante. Sabes exactamente qué estado de la web estás guardando.

Las copias del hosting se realizan de forma periódica. Te protegen mejor frente a problemas inesperados, incluso cuando no te acordaste de crear un backup justo antes.

El hosting WordPress que ofrecemos en Loading incluye copias de seguridad automáticas diarias. Estas copias te permiten disponer de puntos de recuperación periódicos sin tener que iniciar cada exportación a mano.

La combinación más útil es mantener ese sistema automático y crear además un .wpress antes de una operación delicada. No dependes de una sola copia, una sola herramienta ni un único momento de recuperación.

Problemas y limitaciones que debes tener en cuenta

La mayoría de las exportaciones son sencillas, pero una web grande o un alojamiento con pocos recursos puede darte algún problema. Estos son los puntos que conviene revisar.

Conclusión

Sí, puedes hacer un backup de WordPress con All-in-One WP Migration aunque el nombre del plugin hable de migraciones. Al exportar la web creas un archivo .wpress que sirve tanto para trasladarla como para recuperar el estado que tenía en ese momento.

El proceso es sencillo: exporta a Archivo, descarga el .wpress y guárdalo fuera del servidor. Hazlo especialmente antes de actualizaciones, cambios de tema o modificaciones importantes.

Y no lo dejes solo. Si combinas ese backup manual con las copias automáticas del hosting, tendrás más opciones para reaccionar cuando algo no salga como esperabas.

Preguntas frecuentes sobre hacer backups con All-in-One WP Migration (FAQ)