Saltar al contenido
Menú
logo de loading
  • Inicio
  • Dominios
    • Registro dominios
    • Registro masivo
    • Traspaso dominios
  • Hosting
    • Hosting Web
    • Hosting WordPress
    • Hosting PrestaShop
    • Hosting Magento
    • Hosting Joomla
    • Hosting Correo
    • Hosting ASP
  • Resellers
  • VPS
  • Dedicados
  • Afiliados
  • Conócenos
  • Blog
logo de loading
que es y para que sirve un ftp

Qué es un FTP y para qué sirve

Publicada el 20 diciembre 202323 mayo 2025

En la era digital actual, la transferencia de archivos desempeña un papel crucial en nuestras vidas cotidianas y en el ámbito empresarial. FTP (File Transfer Protocol), por sus siglas en inglés, es una tecnología que ha sido fundamental en este proceso durante décadas. En este artículo, exploraremos en detalle qué es un FTP y para qué sirve, así como cómo funciona, cómo utilizarlo para transferir archivos, la importancia de la seguridad en FTP, qué es un cliente FTP y las diferencias clave entre FTP y SFTP.

  • Qué es un FTP
  • Cómo funciona un FTP
  • Cómo utilizar el FTP para transferir archivos
  • Seguridad en el FTP
  • Qué es un cliente FTP
  • Cuál es la diferencia entre FTP y SFTP
  • Consejos y usos prácticos del FTP
    • Casos reales donde se usa FTP
    • Limitaciones del FTP
    • Consejos de seguridad al usar FTP
    • Diferencia entre FTP Activo y Pasivo
    • Errores comunes y cómo solucionarlos
    • ¿Se puede automatizar el uso de FTP?
    • Alternativas modernas al FTP
  • Consejos y usos prácticos del FTP
    • Casos reales donde se usa FTP
    • Limitaciones del FTP
    • Consejos de seguridad al usar FTP
    • Diferencia entre FTP Activo y Pasivo
    • Errores comunes y cómo solucionarlos
    • ¿Se puede automatizar el uso de FTP?
    • Alternativas modernas al FTP
  • Conclusión
oferta para contratar hosting web

Qué es un FTP

Para comprender completamente qué es un FTP, primero debemos descomponer su nombre. «FTP» significa File Transfer Protocol, lo que se traduce como Protocolo de Transferencia de Archivos en español. En esencia, FTP es un protocolo de red utilizado para transferir archivos de un lugar a otro a través de una red, como Internet.

El FTP es especialmente útil cuando se trata de transferir archivos de gran tamaño o una gran cantidad de archivos, ya que proporciona una forma eficiente de hacerlo. Los servidores FTP permiten a los usuarios cargar (subir) y descargar (bajar) archivos desde y hacia un servidor remoto de manera rápida y eficaz.

Cómo funciona un FTP

El funcionamiento básico de un FTP es relativamente simple pero efectivo. En un escenario típico de FTP, se necesitan dos componentes principales: un servidor FTP y un cliente FTP.

El servidor FTP actúa como un repositorio central donde se almacenan los archivos. Los usuarios pueden acceder a este servidor para cargar o descargar archivos según sus necesidades. Suele estar siempre on line y disponible para conexiones entrantes.

Por otro lado, el cliente FTP es una aplicación o programa que utilizan los usuarios para conectarse al servidor FTP. Los clientes FTP permiten a los usuarios navegar por el contenido del servidor, cargar archivos hacia él o descargar archivos desde él. Estos clientes proporcionan una interfaz gráfica fácil de usar para facilitar la transferencia de archivos. Lo que se conoce como Administrador de Archivos.

La comunicación entre el cliente y el servidor FTP se realiza a través de comandos y respuestas específicos del protocolo FTP. Cuando un usuario inicia sesión en un servidor FTP, el cliente le envía comandos para realizar acciones como listar directorios, subir o descargar archivos y crear carpetas.

Cómo utilizar el FTP para transferir archivos

Ahora que sabemos cómo funciona en términos generales, es importante comprender cómo utilizar un FTP para transferir archivos. Para hacerlo, necesitas un cliente FTP instalado en tu dispositivo y acceso a un servidor FTP remoto.

Sigue estos pasos para transferir archivos utilizando FTP:

  1. Descarga e instala un cliente FTP: Hay una variedad de clientes FTP disponibles en línea de forma gratuita, como FileZilla (https://filezilla-project.org/), Cyberduck o WinSCP. Elige uno que se adapte a tus necesidades y plataforma.
  2. Configura la conexión: Abre el cliente FTP y configura una nueva conexión. Deberás proporcionar la dirección IP o el nombre de dominio del servidor FTP, así como las credenciales de acceso (nombre de usuario y contraseña).
  3. Navega por el servidor: Una vez que te hayas conectado al servidor FTP, podrás navegar por los directorios y archivos almacenados en él, similar a cómo lo haces en tu propio sistema de archivos local.
  4. Transfiere archivos: Puedes cargar archivos desde tu dispositivo local al servidor FTP o descargar archivos desde el servidor a tu dispositivo local simplemente arrastrando y soltando los archivos o utilizando los comandos proporcionados por tu cliente FTP.
  5. Administra tus archivos: Puedes crear carpetas, eliminar archivos, cambiar permisos y realizar otras operaciones de gestión de archivos directamente desde tu cliente FTP.

Seguridad en el FTP

La seguridad es un aspecto crucial al utilizar FTP, ya que las transferencias de archivos pueden contener información sensible. El protocolo FTP estándar no cifra los datos transferidos, lo que significa que los archivos y las credenciales de acceso pueden estar expuestos a posibles amenazas. Para mejorar la seguridad, es importante considerar la opción de utilizar SFTP (Secure File Transfer Protocol) o FTPS (FTP Secure).

Qué es un cliente FTP

Un cliente FTP es una aplicación o software diseñado para interactuar con servidores FTP. Estas aplicaciones proporcionan una interfaz de usuario que permite a los usuarios conectarse a servidores FTP, explorar directorios, cargar y descargar archivos, y realizar otras operaciones relacionadas con la transferencia de archivos.

Algunos clientes FTP populares incluyen FileZilla, que es de código abierto y compatible con varias plataformas, y WinSCP, que se centra en sistemas Windows y ofrece opciones de seguridad avanzadas.

Cuál es la diferencia entre FTP y SFTP

Ahora que hemos cubierto los conceptos básicos de FTP, es importante entender la diferencia clave entre FTP y SFTP.

  • FTP (File Transfer Protocol): Como se mencionó anteriormente, FTP es un protocolo de transferencia de archivos estándar que no cifra los datos transferidos. Esto lo hace menos seguro para la transferencia de información sensible a través de Internet, ya que los datos pueden ser interceptados por terceros.
  • SFTP (Secure File Transfer Protocol): SFTP, por otro lado, es una versión segura de FTP. Utiliza cifrado SSH (Secure Shell) para proteger los datos durante la transferencia. Esto significa que los archivos y las credenciales de acceso están protegidos de manera efectiva de posibles amenazas de seguridad.

En conclusión, FTP (File Transfer Protocol) es una tecnología fundamental que permite la transferencia eficiente de archivos a través de una red. Ten en cuenta la importancia de la seguridad y considera la opción de utilizar SFTP para proteger tus datos mientras los transfieres a través de Internet.

Diferencias FTP FTPS y SFTP

Consejos y usos prácticos del FTP

Aunque ya conoces qué es un FTP y cómo funciona, hay algunos aspectos prácticos que conviene tener en cuenta. A continuación te mostramos ejemplos reales, errores comunes y consejos útiles para mejorar la forma en que lo usas en tu día a día.

Casos reales donde se usa FTP

El FTP sigue siendo una herramienta muy utilizada en tareas cotidianas relacionadas con la gestión de sitios web y servidores. Estos son algunos ejemplos concretos donde su uso es habitual:

  • Subir archivos a una página web:
    Es una de las funciones más comunes. Permite enviar imágenes, documentos o archivos HTML desde tu ordenador al servidor donde está alojada la web.
  • Descargar copias de seguridad desde un servidor:
    Muchas empresas generan backups automáticos que se almacenan en el servidor. Usando un cliente FTP puedes descargarlos fácilmente a tu equipo.
  • Compartir documentos entre equipos de trabajo:
    Cuando varios usuarios deben acceder a los mismos archivos, el FTP permite subirlos a un punto común para que otros puedan descargarlos.
  • Actualizar contenido en tiendas online:
    Si gestionas una tienda, puedes usar FTP para cambiar productos, imágenes o descripciones directamente desde tu ordenador al servidor.

Limitaciones del FTP

Aunque es útil, el FTP no es perfecto. Hay algunas limitaciones importantes que conviene conocer antes de utilizarlo:

  • No cifra los datos por defecto:
    Esto significa que la información viaja sin protección. Cualquiera que intercepte la conexión podría ver lo que estás enviando.
  • No es muy intuitivo para usuarios sin experiencia:
    Requiere configurar un cliente FTP, introducir datos del servidor y manejar carpetas de forma manual.
  • Puede dar problemas en redes protegidas:
    Algunos routers o cortafuegos bloquean los puertos que usa el FTP, lo que puede impedir la conexión si no se configura bien.

Consejos de seguridad al usar FTP

Para evitar riesgos y mejorar la seguridad al trabajar con FTP, te recomendamos seguir estas buenas prácticas:

  • Usa SFTP o FTPS siempre que puedas. Son versiones del protocolo que cifran la información durante la transferencia.
  • Cambia la contraseña de acceso regularmente, sobre todo si compartes el acceso con otras personas.
  • Evita conectarte desde redes públicas, como el WiFi de una cafetería o una red sin contraseña.
  • Elige un cliente FTP que proteja bien las claves de acceso. Algunos permiten guardar las credenciales cifradas o usar autenticación con clave pública.

Diferencia entre FTP Activo y Pasivo

Al configurar un cliente FTP, puede que veas una opción para elegir entre modo activo o modo pasivo. Aunque parezca algo técnico, la diferencia es fácil de entender.

En el modo activo, el servidor intenta conectarse directamente a tu ordenador para iniciar la transferencia. Esto puede funcionar bien si tu red está abierta o no tiene muchas restricciones.

En cambio, el modo pasivo es el más recomendado cuando trabajas desde una red con cortafuegos, como puede ser una red doméstica o de oficina.

En este caso, es el cliente FTP (tu ordenador) quien inicia toda la comunicación, lo que suele evitar errores de conexión. Si no sabes qué opción elegir, lo más práctico es empezar por el modo pasivo, ya que suele ser el más compatible.

  • Modo activo: el servidor se conecta a tu ordenador. Funciona bien si tu red permite conexiones entrantes.
  • Modo pasivo: tu ordenador inicia toda la conexión. Es más seguro y funciona mejor en redes protegidas como las de oficinas o casas con firewall.

Errores comunes y cómo solucionarlos

Es habitual encontrarse con algunos problemas al usar FTP, sobre todo si es la primera vez. Uno de los errores más comunes es el mensaje “530 Login incorrect”, que suele aparecer cuando el nombre de usuario o la contraseña son incorrectos. Asegúrate de escribirlos tal como te los han proporcionado y revisa si hay espacios o mayúsculas de más.

Otro problema típico es que el cliente FTP no logre conectar con el servidor. Esto puede deberse al modo de conexión (activo o pasivo), por lo que cambiar entre uno y otro suele ser suficiente para resolverlo.

También es posible que el cortafuegos o el router estén bloqueando los puertos necesarios para establecer la conexión. En estos casos, puedes probar con SFTP, que usa un puerto diferente y suele tener menos restricciones.

  • “530 Login incorrect” → Asegúrate de que el usuario y la contraseña estén bien escritos
  • No se conecta → Prueba a cambiar entre modo activo y pasivo
  • Error de firewall → Revisa los puertos o cambia a SFTP si la red está muy protegida

¿Se puede automatizar el uso de FTP?

Sí, y es una de las ventajas que tiene este protocolo. Automatizar tareas con FTP puede ayudarte a ahorrar tiempo, sobre todo si trabajas con copias de seguridad, actualizaciones de archivos o transferencia de datos entre servidores.

Por ejemplo, en Windows puedes usar herramientas como WinSCP, que permite crear scripts para subir o bajar archivos de forma automática. En sistemas Linux, es muy habitual usar cron, una herramienta que permite programar acciones para que se ejecuten en el momento que tú decidas.

  • En Windows puedes usar scripts con WinSCP
  • En Linux puedes programar tareas con cron

Alternativas modernas al FTP

Aunque el FTP sigue siendo muy usado, hoy en día existen otras herramientas que facilitan la transferencia de archivos, sobre todo para usuarios menos técnicos.

Servicios como Google Drive o Dropbox permiten subir, compartir y organizar archivos directamente desde el navegador, sin necesidad de instalar programas ni configurar servidores.

En entornos más técnicos, especialmente en servidores Linux, es frecuente el uso de rsync, una herramienta que permite sincronizar carpetas entre dos ubicaciones. Es muy rápida, fiable y segura, aunque requiere algo más de experiencia para usarla.

  • Google Drive o Dropbox: permiten subir y compartir archivos desde el navegador, sin programas adicionales
  • rsync: muy utilizado en servidores Linux para sincronizar carpetas de forma eficiente

Si trabajas con páginas web o necesitas mover archivos de forma rápida y organizada, aprender a usar FTP o SFTP te será muy útil. Además, con estas opciones podrás mejorar la seguridad y la eficiencia de tu trabajo diario.

¿Cómo Funciona el Protocolo FTP?

💻
Cliente FTP
Tu ordenador con software FTP instalado. Desde aquí envías comandos y transfieres archivos.
⟷
🗄️
Servidor FTP
Repositorio remoto donde se almacenan los archivos. Siempre disponible para conexiones.
Proceso de Transferencia FTP
1
Instalar Cliente FTP: Descarga e instala un programa como FileZilla, Cyberduck o WinSCP en tu dispositivo.
2
Configurar Conexión: Introduce la dirección del servidor, nombre de usuario y contraseña para establecer la conexión.
3
Explorar Servidor: Navega por los directorios y archivos del servidor remoto, similar a tu explorador de archivos local.
4
Transferir Archivos: Sube o descarga archivos arrastrando y soltando, o usando los comandos del cliente FTP.
5
Gestionar Archivos: Crea carpetas, elimina archivos, cambia permisos y organiza tu contenido remotamente.
Importante: Seguridad
El FTP estándar no cifra los datos. Para mayor seguridad, utiliza SFTP o FTPS que protegen la información durante la transferencia.

Consejos y usos prácticos del FTP

Aunque ya conoces qué es un FTP y cómo funciona, hay algunos aspectos prácticos que conviene tener en cuenta. A continuación te mostramos ejemplos reales, errores comunes y consejos útiles para mejorar la forma en que lo usas en tu día a día.

Casos reales donde se usa FTP

El FTP sigue siendo una herramienta muy utilizada en tareas cotidianas relacionadas con la gestión de sitios web y servidores. Estos son algunos ejemplos concretos donde su uso es habitual:

  • Subir archivos a una página web: Es una de las funciones más comunes. Permite enviar imágenes, documentos o archivos HTML desde tu ordenador al servidor donde está alojada la web.
  • Descargar copias de seguridad desde un servidor: Muchas empresas generan backups automáticos que se almacenan en el servidor. Usando un cliente FTP puedes descargarlos fácilmente a tu equipo.
  • Compartir documentos entre equipos de trabajo: Cuando varios usuarios deben acceder a los mismos archivos, el FTP permite subirlos a un punto común para que otros puedan descargarlos.
  • Actualizar contenido en tiendas online: Si gestionas una tienda, puedes usar FTP para cambiar productos, imágenes o descripciones directamente desde tu ordenador al servidor.

Limitaciones del FTP

Aunque es útil, el FTP no es perfecto. Hay algunas limitaciones importantes que conviene conocer antes de utilizarlo:

  • No cifra los datos por defecto: Esto significa que la información viaja sin protección. Cualquiera que intercepte la conexión podría ver lo que estás enviando.
  • No es muy intuitivo para usuarios sin experiencia: Requiere configurar un cliente FTP, introducir datos del servidor y manejar carpetas de forma manual.
  • Puede dar problemas en redes protegidas: Algunos routers o cortafuegos bloquean los puertos que usa el FTP, lo que puede impedir la conexión si no se configura bien.

Consejos de seguridad al usar FTP

Para evitar riesgos y mejorar la seguridad al trabajar con FTP, te recomendamos seguir estas buenas prácticas:

  • Usa SFTP o FTPS siempre que puedas. Son versiones del protocolo que cifran la información durante la transferencia.
  • Cambia la contraseña de acceso regularmente, sobre todo si compartes el acceso con otras personas.
  • Evita conectarte desde redes públicas, como el WiFi de una cafetería o una red sin contraseña.
  • Elige un cliente FTP que proteja bien las claves de acceso. Algunos permiten guardar las credenciales cifradas o usar autenticación con clave pública.

Diferencia entre FTP Activo y Pasivo

Al configurar un cliente FTP, puede que veas una opción para elegir entre modo activo o modo pasivo. Aunque parezca algo técnico, la diferencia es fácil de entender.

En el modo activo, el servidor intenta conectarse directamente a tu ordenador para iniciar la transferencia. Esto puede funcionar bien si tu red está abierta o no tiene muchas restricciones.

En cambio, el modo pasivo es el más recomendado cuando trabajas desde una red con cortafuegos, como puede ser una red doméstica o de oficina.

En este caso, es el cliente FTP (tu ordenador) quien inicia toda la comunicación, lo que suele evitar errores de conexión. Si no sabes qué opción elegir, lo más práctico es empezar por el modo pasivo, ya que suele ser el más compatible.

  • Modo activo: el servidor se conecta a tu ordenador. Funciona bien si tu red permite conexiones entrantes.
  • Modo pasivo: tu ordenador inicia toda la conexión. Es más seguro y funciona mejor en redes protegidas como las de oficinas o casas con firewall.

Errores comunes y cómo solucionarlos

Es habitual encontrarse con algunos problemas al usar FTP, sobre todo si es la primera vez. Uno de los errores más comunes es el mensaje “530 Login incorrect”, que suele aparecer cuando el nombre de usuario o la contraseña son incorrectos. Asegúrate de escribirlos tal como te los han proporcionado y revisa si hay espacios o mayúsculas de más.

Otro problema típico es que el cliente FTP no logre conectar con el servidor. Esto puede deberse al modo de conexión (activo o pasivo), por lo que cambiar entre uno y otro suele ser suficiente para resolverlo.

También es posible que el cortafuegos o el router estén bloqueando los puertos necesarios para establecer la conexión. En estos casos, puedes probar con SFTP, que usa un puerto diferente y suele tener menos restricciones.

  • “530 Login incorrect” → Asegúrate de que el usuario y la contraseña estén bien escritos
  • No se conecta → Prueba a cambiar entre modo activo y pasivo
  • Error de firewall → Revisa los puertos o cambia a SFTP si la red está muy protegida

¿Se puede automatizar el uso de FTP?

Sí, y es una de las ventajas que tiene este protocolo. Automatizar tareas con FTP puede ayudarte a ahorrar tiempo, sobre todo si trabajas con copias de seguridad, actualizaciones de archivos o transferencia de datos entre servidores.

Por ejemplo, en Windows puedes usar herramientas como WinSCP, que permite crear scripts para subir o bajar archivos de forma automática. En sistemas Linux, es muy habitual usar cron, una herramienta que permite programar acciones para que se ejecuten en el momento que tú decidas.

  • En Windows puedes usar scripts con WinSCP
  • En Linux puedes programar tareas con cron

Alternativas modernas al FTP

Aunque el FTP sigue siendo muy usado, hoy en día existen otras herramientas que facilitan la transferencia de archivos, sobre todo para usuarios menos técnicos.

Servicios como Google Drive o Dropbox permiten subir, compartir y organizar archivos directamente desde el navegador, sin necesidad de instalar programas ni configurar servidores.

En entornos más técnicos, especialmente en servidores Linux, es frecuente el uso de rsync, una herramienta que permite sincronizar carpetas entre dos ubicaciones. Es muy rápida, fiable y segura, aunque requiere algo más de experiencia para usarla.

  • Google Drive o Dropbox: permiten subir y compartir archivos desde el navegador, sin programas adicionales
  • rsync: muy utilizado en servidores Linux para sincronizar carpetas de forma eficiente

Si trabajas con páginas web o necesitas mover archivos de forma rápida y organizada, aprender a usar FTP o SFTP te será muy útil. Además, con estas opciones podrás mejorar la seguridad y la eficiencia de tu trabajo diario.

Conclusión

El FTP sigue siendo una herramienta muy útil para transferir archivos en entornos web y servidores, especialmente cuando se necesita rapidez, control y acceso directo a los datos. Aunque existen opciones más modernas y accesibles, conocer cómo funciona el FTP —y cómo usarlo de forma segura— sigue siendo muy útil para cualquier persona que gestione sitios web o trabaje con alojamiento web.

Si estás dando tus primeros pasos en este mundo, el FTP te permitirá moverte con más soltura por el entorno técnico de una web. Y si ya lo conocías, aplicar buenas prácticas como usar SFTP o automatizar tareas te ayudará a trabajar de forma más eficiente y segura.

oferta para contratar hosting web

Cómo añadir cuenta FTP adicional en Plesk
Cómo reducir la tasa de carritos abandonados en tu tienda
Los Mejores Gestores de Contraseña del Mercado

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Categorías más buscadas

  • Hosting
  • WordPress
  • Prestashop
  • Web
  • Correo
  • Dominios
  • Desarrollo
  • VPS
  • Reseller
banner hosting starter

Llámanos

+34 966 343 060

  • Aviso Legal LSSI
  • Política de Privacidad
  • Política de Cookies

LOADING

Dominios
Hosting
Resellers
VPS
Dedicados

 

Síguenos en:

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
©2025 El blog de Loading | Funciona con SuperbThemes y WordPress